Use Control+F or Command+F to search for a series or font
or click on a font name below to navigate to that section.


Anime Ace
Blambot

Main Dialogue

Ajin: Demi Human (© Gamon Sakurai)
Letterer: Hiroko Tsuruoka (Crunchyroll)
Production: Risa Cho, Hiroko Mizuno (Vertical/Kodansha print edition)


Back Issues
Blambot

Main Dialogue

Princess Jellyfish (© Akiko Higashimura)
Letterer: Carl Vanstiphout

Other Dialogue (Birds)

Toritan: Birds of a Feather
(© Kotetsuko Yamamoto)
Letterer: EK Weaver


Blambot Classic
Blambot

Main Dialogue

Chainsaw Man (© Tatsuki Fujimoto)
Letterer: Sabrina Heep
Given (© Natsuki Kizu)
Letterer: Sabrina Heep


Boxer Shorts
Blambot

Other Dialogue

With You and the Rain (© Ko Nikaido)
Letterer: Jan Lan Ivan Concepcion


Cloud Splitter
Blambot

Main Dialogue

Twin Star Exorcists (© Yoshiaki Sukeno)
Letterer: Steve Dutro


Duty Calls
Blambot

Main Dialogue

My Love Mix-Up! (© Wataru HInekure, Aruko)
Letterer: Inori Fukuda Trant

Ima Koi: Now I'm in Love (© Ayuko Hatta)
Letterer: Inori Fukuda Trant


Eurocomic
Blambot

Other Dialogue (Phone/Radio)

Choujin X (© Sui Ishida)
Letterer: Snir Aharon
Kaiju No. 8 (© Naoya Matsumoto)
Letterer: Brandon Bovia (Viz Media)


Imaginary Friend
Blambot

Main Dialogue

Attack on Titan (© Hajime Isayama)
Letterer: Steve Wands

Other Dialogue

Something's Wrong with Us
(© Natsumi Ando)
Letterer: Sara Linsley


Invulnerable
Blambot

Other Dialogue

Super Smartphone (© Hiroki Tomisawa, Kentaro Hidano)
Letterer: Kyla Aiko


Jack Armstrong
Blambot

Main Dialogue

World Trigger (© Daisuke Ashihara)
Letterer: Ace Christman


Might Makes Right
Blambot

Main Dialogue

A Side Character’s Love Story
(© Akane Tamura)
Letterer: Chris Burgener


Out of Line
Blambot

Main Dialogue

Blue Lock (© Yusuke Nomura)
Letterer: Chris Burgener


Sequentialist
Blambot

Main Dialogue

Something's Wrong with Us
(© Natsumi Ando)
Letterer: Sara Linsley

Other Dialogue (Flashback)

Practice Makes Perfect (© Ui Hanamiya)
Letterer: Brendon Hull


Tight Spot
Blambot

Main Dialogue

No. 5 (© Taiyo Matsumoto)
Letterer: Deron Bennett
Chasing After Aoi Koshiba
(© Hazuki Takeoka, Fly)
Letterer: Paige Pumphrey

Narration

Practice Makes Perfect (© Ui Hanamiya)
Letterer: Brendon Hull
(Tight Spot is also used for Main Dialogue)


Comicrazy
Comicraft

Main Dialogue

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
(© Koyoharu Gotouge)
Letterer: John Hunt
Boys Run the Riot (© Keito Gaku)
Letterer: Ashley Caswell
Cat Diary: Yon and Mu (© Junji Ito)
Letterer: Evan Hayden
The Way of the Househusband
(© Kousuke Oono)
Letterer: Bianca Pistillo
Toritan: Birds of a Feather
(© Kotetsuko Yamamoto)
Letterer: EK Weaver


Dash Decent
Comicraft

Thoughts and Narration

My Love Mix-Up! (© Wataru HInekure, Aruko)
Letterer: Inori Fukuda Trant


Face Front
Comicraft

Main Dialogue

Blue Period (© Tsubasa Yamaguchi)
Letterer: Lys Blakeslee

Super Smartphone (© Hiroki Tomisawa, Kentaro Hidano)
Letterer: Kyla Aiko


Fighting Words
Comicraft

Other Dialogue (Demon)

Blue Exorcist (© Kazue Kato)
Letterer: John Hunt, Primary Graphix


Hush Hush
Comicraft

Main Dialogue

Choujin X (© Sui Ishida)
Letterer: Snir Aharon
Kaiju No. 8 (© Naoya Matsumoto)
Letterer: Brandon Bovia (Viz Media)
Seraph of the End: Vampire Reign
(© Takaya Kagami, Yamato Yamamoto, Daisuke Furuya)
Letterer: Sabrina Heep


Joe Kubert
Comicraft

Main Dialogue

Bakuman (© Tsugumi Ohba, Takeshi Obata)
Letterer: James Gaubatz
One-Punch Man
(© ONE, Yusuke Murata)
Letterer: James Gaubatz
Platinum End
(© Tsugumi Ohba, Takeshi Obata)
Letterer: James Gaubatz


Marian Churchland
Comicraft

Main Dialogue

With You and the Rain (© Ko Nikaido)
Letterer: Jan Lan Ivan Concepcion


Meanwhile
Comicraft

Main Dialogue

Blue Flag (© Kaito)
Letterer: Ace Christman
Jujutsu Kaisen (© Gege Akutami)
Letterer: Snir Aharon
JoJo's Bizarre Adventure (© Hirohiko Araki)
Letterer: Mark McMurray
Land of the Lustrous (© Haruko Ichikawa)
Letterer: Evan Hayden


Monologous
Comicraft

Main Dialogue

Fire Force (© Atsushi Ohkubo)
Letterer: AndWorld Design

Look Back (© Tatsuki Fujimoto)
Letterer: Snir Aharon

Goodbye, Eri (© Tatsuki Fujimoto)
Letterer: Snir Aharon


Samaritan
Comicraft

Main Dialogue

Mashle: Magic and Muscles
(© Hajime Komoto)
Letterer: Eve Grandt
Sakamoto Days (© Yuto Suzuki)
Letterer: Eve Grandt
Happiness (© Shuzo Oshimi)
Letterer: Ken Kamura


Samaritan Tall
Comicraft

Main Dialogue

Witch Hat Atelier (© Kamome Shirahama)
Letterer: Lys Blakeslee
Guardian of the Witch (© Asahi Sakano)
Letterer: Brandon Bovia


Wildwords
Comicraft

Main Dialogue

Blue Exorcist (© Kazue Kato)
Letterer: John Hunt, Primary Graphix
Gleipnir (© Sun Takeda)
Letterer: Daniel C.Y.
Goodnight Punpun (© Inio Asano)
Letterer: Ace Christman
Kaiju No. 8 (© Naoya Matsumoto)
Letterer: Kai Kyou/Guardian Angels Media (MangaPlus)
My Hero Academia (© Kohei Horikoshi)
Letterer: John Hunt
Our Dreams at Dusk (© Yuhki Kamatani)
Letterer: Kaitlyn Wiley
School Zone Girls (© Ningiyau)
Letterer: Aidan Clarke


Yada Yada Yada
Comicraft

Main Dialogue

High School Family: Kokosei Kazoku (© Ryo Nakama)
Letterer: Rina Mapa
Mushishi (© Yuki Urushibara)
Letterer: North Street Market Graphics
Parasyte (© Iwaaki Hitoshi)
Letterer: Foltz Design
xxxHOLiC (© CLAMP)
Letterer: Dana Hayward


Bestagon
Sara Linsley

Other

Choujin X (© Sui Ishida)
Letterer: Snir Aharon


Boba Date
Sara Linsley

Main Dialogue

A Tender Romance Treat With Care
(© Ayu Inui)
Letterer: Unknown

Other

Sweat and Soap (© Kintetsu Yamada)
Letterer: Sara Linsley

Goodbye, Eri (© Tatsuki Fujimoto)
Letterer: Snir Aharon


Brendofont
Brendon Hull

Sound Effects

We Must Never Fall in Love!
(© Haru Tsukishima)
Letterer: Viet Phuong Vu/Local Manga


In-House Edition
Iconian Fonts

Narration

Ace of the Diamond (© Yuji Terajima)
Letterer: Allen Berry


Pretzel
Sara Linsley

Aside

Super Smartphone (© Hiroki Tomisawa, Kentaro Hidano)
Letterer: Kyla Aiko

The Lines that Define Me (© Atsunori Horiuchi, Hiromasa Togami)
Letterer: Arbash Mughal


Soapy Hands
Sara Linsley

Aside

i tell c (© Kazusa Inaoka)
Letterer: Sara Linsley


Spicy Noodles
Sara Linsley

Other Dialogue

Soap and Sweat (© Kintetsu Yamada)
Letterer: Sara Linsley


Tekton Pro
David Siegel

Main Dialogue

A School Frozen in Time
(© Mizuki Tsujimura, Naoshi Arakawa)
Production: Grace Lu, Tomoe Tsutsumi
Go With the Clouds, North-by-Northwest
(© Aki Irie)
Production: Grace Lu, Tomoe Tsutsumi
Kino's Journey (© Keiichi Sigsawa, Iruka Shiomiya, Kouhaku Kuroboshi)
Production: Grace Lu, Tomoe Tsutsumi


Whizbang
Studio Daedalus

Bleach (© Tite Kubo)
Letterers: Mark McMurray, Andy Ristaino
(Note: Volumes lettered by Dave Lanphear use a different font)
Mob Psycho 100 (© ONE)
Letterer: John Clark
Naruto (© Masashi Kishimoto)
Letterer: John Hunt

ABOUT

The majority of fonts featured on this site require a paid license to use.
Fonts are intellectual property and possession and usage of a font without the proper license is a crime.

This site features examples of fonts used in manga lettering for North American English localization.
This site's contents are non-exhaustive but may be updated intermittently.
The letterers who are listed lettered the corresponding sample images (in most cases from volume 1, chapter 1).
Manga letterers play an important role in the localization process, but they alone do not decide how a series is lettered.
Many factors, including but not limited to, established style guides, license requests, technical limitations, etc play a role in how a series looks.
This site was created for educational, non-commercial purposes and does not constitute endorsement of any of the featured creators, letterers, fonts, titles, foundries, publishing houses, etc.This site was designed with Hind, a font by Indian Type Foundry.

SUPPORT OFFICIAL RELEASES

List of Legal Manga Services compiled by Katy Castillo for Yatta Tachi (last updated June 2021)Official Manga Simulpub List by Kimberly Pham (last updated March 2018)

ENGLISHViz/Shonen Jump App
Available in to readers in US, UK, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, Singapore, the Philippines, and India
Manga Plus
Available to readers worldwide except in China, South Korea, and Japan
AzukiBookwalker GlobalBookwalker JapanCrunchyroll MangaIzneo

JAPANESEJump Plus